TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Matius 4:12-25

TSK Full Life Study Bible

4:12

<2424> [when.]

telah ditangkap(TB)/tertangkap(TL) <3860> [cast. or, delivered up.]

4:12

Judul : Yesus tampil di Galilea

Perikop : Mat 4:12-17


Paralel:

Mr 1:14-15; Luk 4:14-15 dengan Mat 4:12-17


telah ditangkap,

Mat 14:3

ke Galilea.

Mr 1:14



4:13

Ia meninggalkan(TB)/ditinggalkan-Nya(TL) <2641> [leaving.]

Kapernaum(TB/TL) <2584> [Capernaum.]

Zebulon(TB/TL) <2194> [Zabulon.]

[Zebulun. Nephthalim.]

[Naphtali.]

4:13

di Kapernaum,

Mr 1:21; 9:33; Luk 4:23,31; Yoh 2:12; 4:46,47 [Semua]



4:14

genaplah(TB)/sampailah(TL) <4137> [it.]

sabda(TL) <3004> [saying.]

4:14

supaya genaplah

Mat 1:22; [Lihat FULL. Mat 1:22]



4:15

Galilea(TB/TL) <1056> [Galilee.]


4:16

diam dalam .......... mereka yang diam di(TB)/diam di ............ diam di(TL) <3588 2521 1722 4655> [which sat in darkness.]

dinaungi(TB)/bayang-bayang(TL) <4639> [shadow.]

4:16

terbit Terang.

Yes 8:23; Yes.9:1; Luk 2:32; Yoh 1:4,5,9 [Semua]



4:17

waktu(TB) <5119> [that.]

Bertobatlah(TB/TL) <3340> [Repent.]

Kerajaan(TB)/kerajaan(TL) <932> [kingdom.]

4:17

Kerajaan Sorga

Mat 3:2; [Lihat FULL. Mat 3:2]



4:18

berjalan(TB)/berjalan-jalan(TL) <4043> [walking.]

danau ..................... danau(TB)/Tasik .................... tasik(TL) <2281> [sea.]

[Chinnereth.]

[lake of Gennesaret.]

danau ..................... danau(TB)/Tasik .................... tasik(TL) <2281> [sea of Tiberias. two.]

sebab(TB)/karena(TL) <1063> [for.]

4:18

Judul : Yesus memanggil murid-murid yang pertama

Perikop : Mat 4:18-22


Paralel:

Mr 1:16-20; Luk 5:1-11; Yoh 1:35-42 dengan Mat 4:18-22


danau Galilea,

Mat 15:29; Mr 7:31; Yoh 6:1 [Semua]

disebut Petrus,

Mat 16:17,18 [Semua]



4:19

Mari(TB)/Marilah(TL) <1205> [Follow.]

akan Kujadikan(TB)/menjadikan(TL) <4160> [I will.]

4:19

ikutlah Aku,

Mat 4:20,22; Mat 8:22; Mr 10:21,28,52; Luk 5:28; Yoh 1:43; 21:19,22 [Semua]


Catatan Frasa: PENJALA MANUSIA.


4:20

4:20

mengikuti Dia.

Mat 4:19; [Lihat FULL. Mat 4:19]



4:21

pula(TB)/lain(TL) <243> [other.]

4:21

dan Yohanes

Mat 17:1; 20:20; 26:37; Mr 3:17; 13:3; Luk 8:51; Yoh 21:2 [Semua]



4:22

4:22

mengikuti Dia.

Mat 4:19; [Lihat FULL. Mat 4:19]



4:23

<2424> [Jesus.]

Ia mengajar(TB)/mengajar(TL) <1321> [teaching.]

Injil(TB/TL) <2098> [the gospel.]

melenyapkan(TB)/menyembuhkan(TL) <2323> [healing.]

4:23

Judul : Yesus mengajar dan menyembuhkan banyak orang

Perikop : Mat 4:23-25


Paralel:

Luk 6:17-19 dengan Mat 4:23-25


seluruh Galilea;

Mr 1:39; Luk 4:15,44 [Semua]

rumah-rumah ibadat

Mat 9:35; 13:54; Mr 1:21; Luk 4:15; Yoh 6:59; 18:20 [Semua]

memberitakan Injil

Mr 1:14

Kerajaan

Mat 3:2; [Lihat FULL. Mat 3:2]; Kis 20:25; 28:23,31 [Semua]

antara bangsa

Mat 8:16; 14:14; 15:30; Mr 3:10; Luk 7:22; Kis 10:38 [Semua]


Catatan Frasa: KERAJAAN ALLAH SERTA MELENYAPKAN SEGALA PENYAKIT.


4:24

kabar ... Dia ....... kepada-Nya ........................ mereka(TB)/kabar .... Dia ......... kepada-Nya ........................... mereka(TL) <846 189> [his fame.]

Siria(TB)/benua(TL) <4947> [Syria.]

seluruh ...... semua .... buruk keadaannya ... sakit(TB)/seluruh ........ sekalian .... sakit(TL) <3650 3956 2560> [all sick.]

kerasukan(TB)/dirasuk(TL) <1139> [possessed.]

[lunatic.]

lumpuh(TB)/tepok(TL) <3885> [those that.]

4:24

seluruh Siria

Luk 2:2; [Lihat FULL. Luk 2:2]

yang kerasukan,

Mat 8:16,28; 9:32; 12:22; 15:22; Mr 1:32; 5:15,16,18 [Semua]

sakit ayan

Mat 17:15

yang lumpuh,

Mat 8:6; 9:2; Mr 2:3 [Semua]



4:25

mengikuti(TB)/mengikut(TL) <190> [followed.]

Dekapolis(TB/TL) <1179> [Decapolis.]

4:25

mengikuti Dia.

Mr 3:7,8; Luk 6:17 [Semua]




TIP #13: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA